Beratung: Mo. – Fr. 8:30 – 18:30 Uhr
(sowie nach individueller Vereinbarung)

Lassen Sie sich unverbindlich beraten
Telefon: +49 251 625252 -76

Schreiben Sie uns gerne eine E-Mail
an hallo@netzcocktail.de

Veröffentlichung am 21.11.2025

Release der Version 1.37

Features und Releases - 5 Minuten Lesezeit

Marc-Henning Hütte
Gründer und Geschäftsführer

Barrierefreiheit optimiert
und E-Mail-Verwaltung erweitert

Am 21.11.2025 haben wir die Version 1.37 veröffentlicht.

Verbesserungen der Barrierefreiheit

Feinschliff für eine noch zugänglichere Nutzererfahrung

Mit der NETZCOCKTAIL-Version 1.37 haben wir eine Vielzahl an Maßnahmen umgesetzt, die die barrierefreie Nutzung von NETZCOCKTAIL-Websites weiter verbessern – sowohl im 👁 sichtbaren Bereich als auch im strukturellen und semantischen Hintergrund.

Unter anderem wurden wichtige ARIA-Attribute ergänzt, um Screenreader und andere assistive Technologien noch gezielter zu unterstützen. Auch bei der ⌨️ Tastaturnavigation gab es Anpassungen: versteckte, fokussierbare Kindelemente wurden entfernt, ein- und ausblendbare Links sind nun sauber aus der Tab-Navigation ausgenommen, und aria-expanded wird kontextabhängig korrekt verwendet.

In verschiedenen Bausteinen wurden zusätzliche Optimierungen vorgenommen 👏:

  • Bildergalerie-Baustein: Leere a-Tags entfernt und aria-label Attribute ergänzt
  • Download-Baustein: Verlinkte Icons haben nun ein aria-label Attribut
  • Formulargenerator: Labels sind jetzt Pflicht und werden falls ausgeblendet als aria-label eingebunden, zusätzliche Anzeigeoption verfügbar
  • Rechenaufgaben-CAPTCHA: erhält ein eindeutiges Label
  • 404-Seite: Sprachauszeichnung ergänzt
  • Headline-Tags: Ausgabe von Tags mit ausschließlich Leerzeichen und Umbrüchen werden nun unterbunden
  • Sportsuche-Baustein: leere Tabellenkopf-Zellen erhalten nun eine Beschreibung für Screenreader
  • Terminkalender-Baustein: interaktive Elemente in der Legende werden nicht mehr verschachtelt
  • Automatische h1-Ermittlung: verbessert zur klaren Hauptüberschrift-Zuweisung
  • Teaser Manager-Baustein: Hintergrundbilder wurden um aria-label Attribut ergänzt
  • Tabelle-Baustein: Option zur Ausgabe der Spaltenüberschrift, sowie aria-label Attribut ergänzt
  • Formulare: Role-Attribut für Fehlermeldungen ergänzt
  • Google Maps-Bausteine: Title Attribute für Marker ergänzt

Besonders erwähnenswert: Unser 🏞 Mediapool, aus dem lizenzfreie Bilder für NETZCOCKTAIL-Websites zur Verfügung gestellt werden, wurde umfassend mit alternativen Bildbeschreibungen (ALT-Texten) ausgestattet. Damit profitieren alle Kunden direkt von besser zugänglichen Bildinhalten – ganz ohne zusätzlichen Aufwand.

Nicht zuletzt wurde auch das Barrierefreiheits-Overlay im Consent Manager (CMP) berücksichtigt: Die zugehörigen 🍪 Cookies sind nun korrekt in der Cookie-Auflistung hinterlegt.

👉 Diese und viele weitere kleinere Verbesserungen tragen dazu bei, Websites noch robuster und zukunftsfähiger im Sinne der digitalen Barrierefreiheit aufzustellen – auch mit Blick auf das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz. Gerne beraten wir dich dazu, wie du deine Website barrierefei umsetzt.

Mail an Service-Team schreiben

E-Mail-Verwaltung

Versandkonfiguration und Zustellsicherheit

Wir haben das NETZCOCKTAIL E-Mail-System technisch weiter ausgebaut und um mehrere zentrale Funktionen ergänzt, die für einen sicheren und professionellen 📨 Mailversand entscheidend sind.

Pro Domain werden mittlerweile individuelle DKIM-Schlüssel sowohl für den Mailversand, als auch für den Newsletterversand verwendet, die automatisch bei allen Domains hinterlegt wurden, die das NETZCOCKTAIL E-Mail-System verwenden. Dies sorgt für eine verlässliche Zustellung von versendeten E-Mails und Newslettern.

Außerdem ist es ab sofort möglich, das NETZCOCKTAIL E-Mail-System auch bei extern gehosteten Domains bzw. externen Maildiensten, wie z. B. Office365, für den Versand von E-Mails und Newslettern zu verwenden. Die dafür notwendigen SPF- und DKIM-Einträge werden direkt in der Mailverwaltung angezeigt und können so gezielt konfiguriert werden. Die Freischaltung dafür ist kostenlos und erfolgt pro Domain.

Eine Nutzung der Office365 SMTP Auth-Technik, welche voraussichtlich von Microsoft zum 30.04.2026 abgeschaltet wird, ist dadurch nicht mehr notwendig. Alle Kunden, die aktuell diese Technik nutzen, werden von uns zusätzlich vor Ablauf der Frist kontaktiert.

👉 Mit diesen Erweiterungen bietet das System deutlich mehr Möglichkeiten für individuelle Versandkonfigurationen – auch wenn externe Maildienste verwendet werden. Wenn du Unterstützung bei der Einrichtung benötigst melde dich gerne bei unserem Service-Team.

Mail an Service-Team schreiben

Newsroom-Optimierungen

Darstellung, URLs und Feed-Generierung verbessert

Nach der Einführung des neuen Newsroom-Moduls 📢 in der NETZCOCKTAIL-Version 1.36 haben wir auf Basis des ersten Nutzerfeedbacks weitere technische und funktionale Verbesserungen umgesetzt:

  • Die Erstellung der RSS-Feeds wurden in Bezug auf Performance 🚀 deutlich optimiert.
  • Bei Seitenlayouts mit einem Header-Bild wird auf der News-Detailseite nun automatisch das Bild des übergeordneten Menüpunktes angezeigt, wenn der Newsroom-Baustein hinzugefügt wird
  • Zudem blockieren Umleitungen nicht mehr den Aufruf von News-Detailseiten – auch bei komplexen Weiterleitungsregeln bleibt der direkte Zugriff gewährleistet.
  • Der URL Name einer einzelnen News kann nun individuell angepasst werden. Bei dieser Anpassung werden automatisch zeitlich befristete Weiterleitungen angelegt, so dass die alte URL gültig bleibt.
  • Im individuellen Teasertext einer News können nun Verlinkungen gesetzt werden, die in den Teasern ausgegeben werden.
  • In der News-Bearbeitung wurde ein Direktlink zur News integriert. Dieser Link kann einfach kopiert werden, um z. B. Social-Media Posts oder Pressemeldungen vorzubereiten – selbst wenn die News erst terminiert veröffentlicht wird.

Diese Anpassungen verbessern sowohl die redaktionelle Arbeit als auch die Ausspielung der Inhalte auf der Website – gerade in dynamisch gepflegten Newsbereichen.

Benutzer und Rechte

Zugriffssteuerung für Seitenlayouts und Bausteine erweitert

Die Rechteverwaltung wurde um mehrere praxisnahe Funktionen ergänzt, die die Zuweisung und Differenzierung von Benutzerrechten noch präziser machen:

Rechte für Seitenlayouts: Zugriffsrechte 🔒 lassen sich jetzt auch direkt auf Seitenlayouts anwenden – ideal für Redakteure, die nur bestimmte Designvarianten bearbeiten dürfen, ohne Zugriff auf globale Inhalte zu erhalten.

Seitenübergreifende Bereiche (z. B. Footer): Benutzer 👩‍💻 mit eingeschränkten Rechten können jetzt gezielt für einzelne Seitenlayouts oder Themes freigeschaltet werden, um z. B. einen globalen Bereich in einem bestimmten Teilbereich der Website zu bearbeiten. Hierfür kann eine Anpassung an den Templates erforderlich sein. Kontaktiere dazu gerne unser Service Team.

Neues Baustein-Recht „Darf nur Darstellung 👁 bearbeiten“: Für Manager-Bausteine steht nun ein zusätzliches Recht zur Verfügung, das rein auf die visuelle Konfiguration beschränkt ist. In Kombination mit Gruppenrechten lässt sich die Freigabe dadurch feiner steuern – z. B. für Layout-Anpassungen ohne oder mit beschränkten redaktionellen Eingriffen.

Website-Suche

Formularverhalten angepasst, Indexierung optimiert

Die Website-Suche 🔎 wurde technisch überarbeitet, um sowohl das Nutzerverhalten als auch die Suchergebnisse weiter zu verbessern:

Eigene URL für Ergebnisseiten: Suchanfragen werden jetzt so verarbeitet, dass die Ergebnisseite eine eigene URL bekommt. Das macht es möglich, Suchergebnisse zu teilen, erneut aufzurufen oder zu verlinken – und vereinfacht zusätzlich die Analyse der eingegebenen Suchbegriffe mit externen Tools, wie z. B. Google Analytics.

Indexierung: Die Erstellung des Suchindizes für die Website-Suche wurde optimiert, so dass u.a. geänderte Inhalte zeitnaher in der Website-Suche erscheinen.

Newsbeiträge: Werden bei mehrfacher Einbindung auf verschiedenen Seiten nur einmal im Suchergebnis aufgeführt – doppelte Ergebnisse gehören damit der Vergangenheit an.

Das solltest du auch noch wissen

Weitere Updates

  • System-Monitor: Benachrichtigungen per E-Mail bei Nicht Erreichbarkeit von Feed-URLs erst nach mehrmaligem Versuch
  • Editor: Individuelle Stylings werden nun sichtbar gekennzeichnet
  • Formulargenerator-Baustein: Dateien können in Info-E-Mail als Anhang mitgesendet werden
  • Performance Optimierung beim Login in Adminbereich: Postfachgrößen werden nun performanter ermittelt
  • Open-Graph: Standard-Einstellungen um optionales Bild erweitert
  • Benutzer: E-Mail mit Zugangsdaten enthält nun auch Link zum Adminbereich
  • Für Sportvereine: Erweiterung des DOSB Mediapools um neue Kampagnenmotive
    • Kampagne „Bewegte Zukunft“
    • Kampagne „Dafür sein ist alles.“
  • Mehr Sicherheit und Performance durch technische Modernisierung: Viele intern verwendete Software-Bibliotheken wurden aktualisiert und die eigene Code-Basis für neuere Laufzeit-Umgebungen vorbereitet.